|
טבור - המרכז (בהשאלה, כמו הטבור בגוף האדם). עיבור - הפרוורים של העיר, שולי העיר הצמודים אליה ברציפות גיאוגרפית. בלשון חז"ל: "הנודר מן העיר--מותר ליכנס בתחומה, ואסור ליכנס לעיבורה" (משנה, נדרים ז ה). העיבור של העיר הוא כמו הבטן של אישה מעוברת, המרחיבה את התחום השייך אליה. פאתים - שולי העיר, הקצוות המרוחקים של העיר. מקור המילה במקרא, בפסוק שנראה קצת משובש:
המילה "פאתי-" מופיעה גם בהימנון ◄התקווה: וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה עַין לְצִיוֹן צוֹפִיָּה. בשנים האחרונות, המילה "פאתי-" נתפשה כצורת נסמך רבים, ונגזרה ממנה צורת הרבים "פאתים" (ללא צורת יחיד). המילה מוכרת כנראה מאז מבצע חומת מגן: "הפאתים של עזה". כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2022
|