השפה העברית - סֶגול וסָגול

סֶגּוֹל – סימן הניקוד (המילה סֶגּוֹל מנוקדת בסגול. תחשבו על זה.).
סָגוֹל – הצבע purple (על משקל שאר הצבעים: אדום, כחול, ירוק וצהוב).

אחת הסיבות לבלבול הקיים בין שתי המילים הללו הוא השיר "השמלה הסגולה" של חיים חפר

.
למרבה הצער, גם מתי כספי וגם התרנגולים שרו אותו בשגיאה: "באור סֶגול", במקום "באור סָגוֹל".