לא יסולא בפז

דבר נדיר ויקר ערך עד מאוד. שווה יותר מזהב.

בספר איכה נאמר: בְּנֵי צִיּוֹן הַיְקָרִים, הַמְסֻלָּאִים בַּפָּז (ד ב). מסולאים, מהשורש סל"א בבניין פועל, פירושו נשקלים, כלומר אלה השווים את משקלם בזהב.
מכאן, שמי שלא "יסולא בפז" שווה אפילו יותר ממשקלו בזהב.

בתנ"ך מופיע פועל דומה גם בגזרת ל"י, ולפיו נגזרה כנראה צורת השלילה של הביטוי:

		לֹא-תְסֻלֶּה בְּכֶתֶם אוֹפִיר; בְּשֹׁהַם יָקָר וְסַפִּיר. לֹא-יַעַרְכֶנָּה זָהָב וּזְכוֹכִית; וּתְמוּרָתָהּ כְּלִי-פָז [..] בְּכֶתֶם טָהוֹר לֹא תְסֻלֶּה.
(איוב כח טז-יט).

פז – זהב טהור.