הפך את הקערה על פיה

פעל בניגוד לכל הציפיות והנחות היסוד; פתר את הבעיה באופן מוצלח ובלתי צפוי.

במקור - משל לכפירה: "בקש איוב להפוך קערה על פיה" (ב"ב טז א).